Traductions de „eclesiástico“ dans le dictionnaire portugais » anglais

eclesiástico [ekleziˈasʧi̥ku] SUBST m

eclesiástico

clergyman

eclesiástico (-a) [ekleziˈasʧi̥ku, -a] ADJ

eclesiástico (-a)

ecclesiastical

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O escudo obedece as regras heráldicas para os eclesiásticos.

pt.wikipedia.org

A liberdade cristã, o poder eclesiástico e a administração política.

pt.wikipedia.org

Ainda, pelo artigo 143, § 2º, mulheres e eclesiásticos são dispensados do serviço militar em tempos de paz.

pt.wikipedia.org

Mãe dos pobres, era protetora das instituições eclesiásticas e religiosas.

pt.wikipedia.org

Suas hagiografias em grego e eslavônico eclesiástico foram publicadas pela primeira vez, respectivamente, em 1690 e 1802.

pt.wikipedia.org

Os nativos também foram retirados dos altos cargos governamentais e eclesiásticos.

pt.wikipedia.org

Continuou a política de reconhecer a sede papal como suprema autoridade eclesiástica.

pt.wikipedia.org

Aqueles que não observassem isso por três anos consecutivos seriam privados de seus ofícios eclesiásticos.

pt.wikipedia.org

A maior parte do que se conhece sobre este povoado tem origem em fontes eclesiásticas.

pt.wikipedia.org

Quase 13 000 entidades eclesiásticas foram suprimidas e, com base nesta nova lei, outras 25.000 seguiram a mesma sorte.

pt.wikipedia.org