Traductions de „eclíptica“ dans le dictionnaire portugais » anglais

eclíptica [eˈklipʧi̥ka] SUBST f

eclíptica

ecliptic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os polos eclípticos são os dois pontos onde os eixos eclípticos, as linhas imaginárias perpendiculares à eclíptica, intersectam a esfera celeste.

pt.wikipedia.org

Sua órbita é inclinada em 18° para a eclíptica, em grande parte para o sul da mesma.

pt.wikipedia.org

Ele é contado de 0° a 90° a partir do plano da eclíptica.

pt.wikipedia.org

A excentricidade orbital é de 0,02 e com uma orbital de 103,51° em relação à eclíptica.

pt.wikipedia.org

O sol dourado move-se em torno do círculo zodiacal, mostrando sua posição na eclíptica da terra.

pt.wikipedia.org

A nave era estabilizada por rotação, a 23 rpm, com o eixo de rotação perpendicular ao plano da eclíptica.

pt.wikipedia.org

As coordenadas eclípticas são a longitude eclíptica e a latitude eclíptica, representadas pelas letras gregas λ e β, respectivamente.

pt.wikipedia.org

Os objetos dessa classe são pequenos (apenas um objeto tem magnitude absoluta maior que 6) e a maioria seguem órbitas próximas da eclíptica.

pt.wikipedia.org

Sua órbita tem uma excentricidade excepcionalmente alta de 0,92 e uma inclinação de 54° em relação à eclíptica.

pt.wikipedia.org

Este efeito é matematicamente separado em duas componentes: a nutação eclíptica longitudinal de ±17,24" e a inclinação da eclíptica de ±9,21".

pt.wikipedia.org