Traductions de „eclíptica“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

eclíptica [eˈklipʧi̥ka] SUBST f

eclíptica

eclíptica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Este efeito é matematicamente separado em duas componentes: a nutação eclíptica longitudinal de ±17,24" e a inclinação da eclíptica de ±9,21".

pt.wikipedia.org

Os dois pontos da esfera celeste em que a eclíptica corta o equador celeste são denominados equinócios.

pt.wikipedia.org

Os polos eclípticos são os dois pontos onde os eixos eclípticos, as linhas imaginárias perpendiculares à eclíptica, intersectam a esfera celeste.

pt.wikipedia.org

Fotos foram tiradas nos 30 dias antes e 30 dias após a passagem do cometa sobre o plano da eclíptica.

pt.wikipedia.org

Sua órbita é inclinada em 18° para a eclíptica, em grande parte para o sul da mesma.

pt.wikipedia.org

Eles geralmente orbitam mais ou menos no plano da eclíptica na mesma direção que os planetas.

pt.wikipedia.org

Os objetos dessa classe são pequenos (apenas um objeto tem magnitude absoluta maior que 6) e a maioria seguem órbitas próximas da eclíptica.

pt.wikipedia.org

A nave era estabilizada por rotação, a 23 rpm, com o eixo de rotação perpendicular ao plano da eclíptica.

pt.wikipedia.org

A sua órbita é quase perpendicular ao plano da eclíptica, o que significa que aproximações a muito curta distância de planetas são raras.

pt.wikipedia.org

O nodo ascendente é o lugar onde a lua atravessa ao norte da eclíptica.

pt.wikipedia.org