Traductions de „eclesiástico“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

eclesiástico [ekleziˈasʧi̥ku] SUBST m (clérigo)

eclesiástico

eclesiástico m

eclesiástico (-a) [ekleziˈasʧi̥ku, -a] ADJ

eclesiástico (-a)

eclesiástico(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os nativos também foram retirados dos altos cargos governamentais e eclesiásticos.

pt.wikipedia.org

A diocese encaminhou convites a várias autoridades de expressão eclesiásticas, civis e militares.

pt.wikipedia.org

Mãe dos pobres, era protetora das instituições eclesiásticas e religiosas.

pt.wikipedia.org

Tal influência não era restrita somente ao aspecto moral e eclesiástico, mas se estendia também a outras áreas.

pt.wikipedia.org

De acordo com as ordens do rei, não poderia fazer qualquer visita e para as visitas eclesiásticas, deveria estar acompanhado de oficiais-móres.

pt.wikipedia.org

Entretanto, algumas medidas moralizadoras começaram a ser tomadas, como a proibição da venda de indulgências e a criação de escolas para a formação de eclesiásticos.

pt.wikipedia.org

O escudo obedece as regras heráldicas para os eclesiásticos.

pt.wikipedia.org

A maior parte do que se conhece sobre este povoado tem origem em fontes eclesiásticas.

pt.wikipedia.org

Continuou a política de reconhecer a sede papal como suprema autoridade eclesiástica.

pt.wikipedia.org

Suas hagiografias em grego e eslavônico eclesiástico foram publicadas pela primeira vez, respectivamente, em 1690 e 1802.

pt.wikipedia.org