Traductions de „econômico“ dans le dictionnaire portugais » allemand

económico (-a) ADJ, econômico (-a) ADJ Brés

1. económico (de economia):

económico (-a)

ökonomisch

económico (-a)

wirtschaftlich

2. económico (automóvel, aparelho, pessoa):

económico (-a)

sparsam

3. económico (barato):

económico (-a)

billig

económico (-a)

preiswert

Expressions couramment utilisées avec econômico

ciclo económico [ou Brés econômico]

Wirtschaftszyklus m

ajustamento económico POL

wirtschaftliche Anpassung f

ano comercial/económico

Geschäftsjahr nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A desconexão entre a riqueza dos recursos naturais e o crescimento econômico pode ser visto olhando um exemplo dos países produtores de petróleo.

pt.wikipedia.org

A pequena produtividade agrícola, a falta de apoio técnico e a ausência de infraestrutura de transporte são alguns dos obstáculos que emperram o crescimento econômico do município.

pt.wikipedia.org

Em 2006, chegou a ser reeleito, mas teve o mandato cassado em 2008 por abuso de poder econômico e foi considerado inelegível por 3 anos..

pt.wikipedia.org

Os países emergentes também têm tentado desenvolver seu setor financeiro como um motor de desenvolvimento econômico.

pt.wikipedia.org

Todos os movimentos de desconstrução social estudam o nazismo, porque compartilham um ideal de domínio político e econômico mundial.

pt.wikipedia.org

Este artigo, contudo, elenca os períodos de desajuste econômico mais significativos e que tiveram impacto em todo ou em grande parte do território nacional.

pt.wikipedia.org

Os resultados da reciclagem são expressivos tanto no campo ambiental como no econômico e social.

pt.wikipedia.org

Tornou-se enventualmente o centro econômico da região das pradarias canadenses.

pt.wikipedia.org

Neste processe, desapareceu a antiga classe dos senhores de engenho, cujo poder econômico e político foi assumido pelos usineiros, típicos empresários industriais.

pt.wikipedia.org

Outras escolas heterodoxas de pensamento econômico de longa data incluem a economia austríaca e a economia marxista.

pt.wikipedia.org