Traductions de „edição“ dans le dictionnaire portugais » allemand

edição <-ões> SUBST f

1. edição (ação de editar):

edição

Herausgabe f

edição INFOR

Edition f

2. edição (impressão):

edição

Ausgabe f

3. edição (conjunto de exemplares):

edição

Auflage f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essas edições foram publicadas em 1945, 1954 e 1969.

pt.wikipedia.org

Segue-se a edição de “7”, o sétimo disco de originais.

pt.wikipedia.org

Os irmãos começaram a trabalhar numa terceira edição, em 2004, sem o apoio de uma editora.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, em 1953, nova edição seria lançada, e, muitos anos depois, em 1977, saiu a terceira edição.

pt.wikipedia.org

A próxima edição, publicada no terceiro trimestre de 1964, com um formato pouco maior, chegou a 824 páginas.

pt.wikipedia.org

No dia 27 de julho de 2007, o programa completou 200 edições.

pt.wikipedia.org

A classe de proteínas de dedo de zinco foi a primeira das "nucleases de edição de genoma" a aparecer.

pt.wikipedia.org

Na edição de 2002 da liga mundial a seleção espanhola com sua contribuição obteve o quinto lugar empatados com a seleção polonesa.

pt.wikipedia.org

Em 1999, uma terceira edição atualizada de seu best-seller foi lançada, agora traduzida para cerca de vinte idiomas.

pt.wikipedia.org

A nação não participou das edições de 1976 e 1980, devido aos boicotes africano e norte-americano, respectivamente.

pt.wikipedia.org