Traductions de „edifício“ dans le dictionnaire portugais » allemand

edifício SUBST m

edifício

Gebäude nt

edifício

Bau m

edifício devoluto

leerstehendes Gebäude nt

edifício-garagem <edifícios-garagens [ou edifícios-garagem]> SUBST m Brés

edifício-garagem

Parkhaus nt

Expressions couramment utilisées avec edifício

edifício devoluto

leerstehendes Gebäude nt

edifício [ou Brés esp prédio] anexo

Nebengebäude nt

o maior edifício

das höchste Gebäude

o edifício não tem condições

in dem Gebäude fehlt es an allen Ecken und Enden

o edifício não está em condições

das Gebäude ist in einem schlechten baulichen Zustand

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O tetrastilo tem quatro colunas; era comumente empregado pelos gregos e pelos etruscos para pequenas estruturas tais como edifícios públicos e altares anfipróstilos.

pt.wikipedia.org

Este tipo de medição (utilizando o pé calçado) nunca foi obviamente utilizado na inspecção ou construção de edifícios complicados.

pt.wikipedia.org

As regras da disposição dos edifícios das duas zonas exteriores são mais flexíveis do que a da zona mais interior.

pt.wikipedia.org

O bairro surgiu da construção de um conjunto, com edifícios com limites de três e quatro andares.

pt.wikipedia.org

A atual urbanização compõe-se de vários edifícios de apartamentos de cinco pisos com 484 fogos e espaços comerciais e de serviços.

pt.wikipedia.org

Os pórfiros constituem um dos materiais rochosos preferidos para a pavimentação e revestimento dos edifícios.

pt.wikipedia.org

Esse direito é garantido com a permissão de construir edifícios e celebrar cerimonias com fins religiosos.

pt.wikipedia.org

Na mesma década projeta também diversos edifícios residenciais, aproveitando o surto de construção pombalino.

pt.wikipedia.org

Os edifícios são uma orgia de azulejos, mosaicos e majólica, trabalho que consiste em formar desenhos com pedaços de azulejo.

pt.wikipedia.org

O jardim zoológico é conhecido pelos seus edifícios de caraterísticas espetaculares.

pt.wikipedia.org