Traductions de „escolher“ dans le dictionnaire portugais » allemand

escolher VERBE trans

1. escolher:

escolher (eleger)

wählen

escolher (selecionar)

auswählen

escolher (selecionar)

aussuchen

2. escolher (arroz, feijão):

escolher

verlesen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esse nível de ensino pós-secundário permite que os alunos escolham um caminho vocacional ou um caminho mais acadêmico.

pt.wikipedia.org

Este local foi escolhido porque as terras eram muito férteis e habitualmente povoadas por índios.

pt.wikipedia.org

Cada índio podia escolher mais de uma esposa, eram polígamos.

pt.wikipedia.org

Clark queria retratar um personagem que fosse complexo o suficiente para o jogador escolher seu caminho e ainda fazer sentido.

pt.wikipedia.org

Os jogadores podem fazer escolhas como antagonistas no inicio de cada episódio, também conhecidos como os "pontos de junção".

pt.wikipedia.org

Assim como o cantor disse, o público foi o responsável pela escolha de sua nova música de trabalho.

pt.wikipedia.org

Este é o local de escolha para residências diplomáticas.

pt.wikipedia.org

Eilish também fala sobre as opiniões negativas sobre seu corpo e escolha de suas roupas, antes de mergulhar em uma substância escura.

pt.wikipedia.org

Na situação do nunc pro tunc, a sé não se torna vaga mas o processo da escolha do sucessor inicia-se imediatamente, sem atrasos.

pt.wikipedia.org

O jogo se concentra fortemente na escolha do jogador para a história e missões.

pt.wikipedia.org