Traductions de „existente“ dans le dictionnaire portugais » allemand

existente ADJ

existente

bestehend

existente

vorhanden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os tipos possíveis de eu existentes dependem da cultura.

pt.wikipedia.org

Por um lado, uma pessoa poderá e será vista como representante do grupo como um todo criando identidades nem sempre existentes entre as pessoas.

pt.wikipedia.org

Estas pílulas não diminuem o tamanho dos cistos existentes.

pt.wikipedia.org

Também pode ser visto em muitos grupos existentes de canetas marinhas.

pt.wikipedia.org

Suas músicas são, geralmente, paródias de algumas já existentes, ou criadas pela própria equipe para satirizar e/ou criticar situações cotidianas, com bom humor.

pt.wikipedia.org

O local oferece completa infra-estrutura para os visitantes poderem passar todo o dia a contemplar a beleza das flores e espécies vegetais ali existentes.

pt.wikipedia.org

Quando a reescrita não está usando código existente nenhum, é comum falar de reescrever do zero.

pt.wikipedia.org

Os recursos existentes dependem da natureza do processo judicial (civil, penal ou trabalhista).

pt.wikipedia.org

Os portugueses classificavam diversas etnias africanas de forma genérica, sem levar em conta as peculiaridades existentes entre esses diferentes grupos.

pt.wikipedia.org

A função de filtragem é feita pelos filtros e pré-filtros existentes nas unidades de tratamento de ar.

pt.wikipedia.org