Traductions de „filhotes“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Brut (Vogeljunge)

filhotes m plur

Junge bekommen

ter filhotes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os juvenis são chamados de frangos, e os filhotes, de pintos, pintainhos ou pintinhos.

pt.wikipedia.org

Os filhotes são as vezes comidos por musaranhos ou toupeiras.

pt.wikipedia.org

Os filhotes podem subir desde nascença, então a mãe está exercendo menos esforço do que outros macacos.

pt.wikipedia.org

Fêmeas com filhotes dependentes é a unidade social mais estável na onça-parda, durando até o momento que os filhotes se tornam subadultos.

pt.wikipedia.org

Dois meses mais tarde, os ovos se abrem e o macho realiza violentas contorções para expelir os filhotes.

pt.wikipedia.org

Gatas prenhas podem transmitir o vírus pelo parto ou pelo leite a seus filhotes.

pt.wikipedia.org

Ao nascerem, os filhotes rumam imediatamente para o alto-mar, onde atingem zonas de convergência de correntes que formam grandes aglomerados de algas (principalmente sargaços) e matéria orgânica flutuante.

pt.wikipedia.org

Os filhotes nascem entre setembro e dezembro, e são desmamados por volta dos dois meses de idade.

pt.wikipedia.org

O tamanho médio das suas ninhadas é de 3 filhotes.

pt.wikipedia.org

S. guianensis chamado de gargarejo, é emitido por filhotes (até cerca de seis meses) ocorrendo com maior taxa de repetição quando dois ou mais estão em atividade.

pt.wikipedia.org