Traductions de „fontanário“ dans le dictionnaire portugais » allemand

fontanário SUBST m

fontanário

Wasserstelle f

fontanário

öffentliche(r) Brunnen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Lá está o secular e actual passal com um fontanário, verdadeira obra de arte.

pt.wikipedia.org

Hoje, ainda se conservam dois tanques, uma parte da torre de menagem e um antigo fontanário.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, com a criação da rede de água pública, os fontanários foram desativados.

pt.wikipedia.org

Tem este fontanário um bebedouro para animais ao longo de todo o seu comprimento.

pt.wikipedia.org

Um fontanário ou chafariz, às vezes chamado somente por fonte, é uma construção, ornamental ou não, provida de uma ou mais bicas, de onde jorra água potável.

pt.wikipedia.org

Em conjunto com o seu adro murado e fontanário, constitui-se em imóvel de valor concelhio.

pt.wikipedia.org

No interior da casa assinalam-se os tectos de masseira, a cozinha velha com a lareira e um fontanário de granito.

pt.wikipedia.org

São também de interesse os vários fontanários, destacando o que se encontra no largo principal.

pt.wikipedia.org

A parede do lado direito é rasgada por uma porta de acesso à sacristia, sendo este compartimento composto por um arcaz, um fontanário e um cadeiral de madeira.

pt.wikipedia.org

O fontanário tem uma fachada simples de azulejos brancos retangulares com frontão triangular.

pt.wikipedia.org