Traductions de „fraudar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

fraudar VERBE trans

fraudar

betrügen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Isso não é suficiente se o email for um ataque de fraude.

pt.wikipedia.org

A fraude da época era fazerem-nos batizar como nascidos de africanas, principalmente quando não eram gerados por brancos, cafuzos, e se confundiam mais facilmente.

pt.wikipedia.org

Por esse motivo, a fraude bancária às vezes é considerada um crime do colarinho branco.

pt.wikipedia.org

A operação visa combater a fraude e evitar travessias difíceis ("de gros bouchons") entre as pessoas que entram e saem do estabelecimento.

pt.wikipedia.org

Epstein deixou a empresa em 1989 antes de entrar em colapso e nunca foi cobrado por estar envolvido com a enorme fraude cometida por investidores.

pt.wikipedia.org

Os riscos de fraude, e de ocorrência de actos ilegais ou não autorizados, que possam comprometer a reputação da empresa.

pt.wikipedia.org

Após o resultado, fez acusações infundadas de fraude eleitoral, moveu processos judiciais e ordenou que oficiais do seu governo não cooperassem com a transição presidencial.

pt.wikipedia.org

São aplicações que funcionam exatamente como programadas sem qualquer possibilidade de censura, fraude ou interferência de terceiros, isso porque o contrato é imutável.

pt.wikipedia.org

A fraude pode ser caracterizada pela má-fé, o que deixa nítido e passa o intuito de lesar o credor.

pt.wikipedia.org

Para evitar fraude, a prova é realizada em versões identificadas por cores (amarela, branca, cinza, rosa e azul).

pt.wikipedia.org