Traductions de „fraude“ dans le dictionnaire portugais » allemand

fraude SUBST f

fraude

Betrug m

fraude

Täuschung f

cometer uma fraude

betrügen

fraude SUBST

Entrée d'utilisateur

fraude (f) fiscal ÉCON

Steuerhinterziehung f

fraude SUBST

Entrée d'utilisateur

fraude eleitoral f

Wahlbetrug m

Expressions couramment utilisées avec fraude

cometer uma fraude

betrügen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ao longo do processo, vêm à tona suas fraquezas, mentiras seguidas, fraudes e até um transtorno bipolar.

pt.wikipedia.org

Zöllner declarou-se satisfeito com os resultados, acrescentando que não havia fraude nas manifestações.

pt.wikipedia.org

Pitezel, no entanto, estava envolvido apenas em fraude e não tinha conhecimento dos assassinatos.

pt.wikipedia.org

De acordo com o entrevistador, "havia muitas pessoas em lágrimas" ao ter conhecimento da fraude.

pt.wikipedia.org

Por esse motivo, a fraude bancária às vezes é considerada um crime do colarinho branco.

pt.wikipedia.org

Em 1963, ele foi indiciado por interferência com júri, tentativa de suborno, conspiração e fraude postal.

pt.wikipedia.org

As possibilidades de fraude na apuração de votos ainda estão sob investigação.

pt.wikipedia.org

A fraude da época era fazerem-nos batizar como nascidos de africanas, principalmente quando não eram gerados por brancos, cafuzos, e se confundiam mais facilmente.

pt.wikipedia.org

Alguns partidos optaram por alegar, sem comprovar, acusações de supostas fraudes eleitorais como sua linha mestra de ação.

pt.wikipedia.org

A computação confiável pode ser usada para combater fraudes em jogos online.

pt.wikipedia.org