Traductions de „giro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

giro SUBST m (passeio)

giro

Bummel m

dar um giro

einen Bummel machen

giro (-a) ADJ Port fam

giro (-a) (pessoa, vestido, lugar)

toll

giro (-a) (pessoa, vestido, lugar)

super

giro (-a) (criança)

niedlich

Traductions de „giro“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Giro <-s, -s> SUBST nt

Giro

transferência f

Expressions couramment utilisées avec giro

dar um giro

einen Bummel machen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A pluviosidade média anual gira em torno de 750 mm, com estação seca de maio a setembro.

pt.wikipedia.org

Compete na gira do saibro europeu a partir de abril.

pt.wikipedia.org

Roberto, a partir daquele momento, gira documentários ou filmes de televisão.

pt.wikipedia.org

Jonghyun participou da estreia do programa que gira em torno de juntar dois artistas a partir de diferentes origens musicais para colaborar em uma música.

pt.wikipedia.org

Pyrococcus furiosus é conhecida pela sua duplicação rápida, que gira em torno de 37 minutos sob condições óptimas.

pt.wikipedia.org

A economia do município gira principalmente em torno do agronegócio e mais especificamente da indústria sucroalcooleira e bovinocultura de corte.

pt.wikipedia.org

O índice é bastante semelhante ao giro de estoque, contudo, representa a relação entre volume de margem bruta e estoques.

pt.wikipedia.org

O giro do rotor gera sustentação e o brinquedo voa quando solto.

pt.wikipedia.org

A trama da novela gira em torno de um homem cuja mulher morreu, que enfrenta problemas em seu segundo casamento.

pt.wikipedia.org

A estrutura de estratificação vertical de giros subtropicais caracteriza-se pela presença de uma picnoclina permanente centrada entre 500 e 1000 m.

pt.wikipedia.org