Traductions de „gorda“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Milchfett nt CHIM

matéria gorda láctea f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O termo também já vem sendo usado em finanças e negócios de seguros há vários anos, também sendo referido como "cauda gorda" ou "cauda pesada".

pt.wikipedia.org

Os triacilglicerois representam mais de 98% do total da fração gorda do leite.

pt.wikipedia.org

Esta é uma outra boa ave de caça [isto é, para comer] quando gorda.

pt.wikipedia.org

Aliás, chegou a servir, quando ela engravidou e ficou “gorda nos dedos” – diz ele, mas depois disso… desapareceu o anel para sempre.

pt.wikipedia.org

Ela era loira e se tornara confortavelmente gorda desde muito jovem.

pt.wikipedia.org

A letra desta versão fala de uma moça gorda sentada num barco.

pt.wikipedia.org

A necrose gorda é uma condição benigna que ocorre caracteristicamente 4 a 12 meses após o tratamento e afecta cerca de 2% dos doentes.

pt.wikipedia.org

Desespero é muito gorda, tem a pele pálida e escamada e cabelos negros curtos.

pt.wikipedia.org

As farinheiras são confeccionadas com pão de farinha de trigo seco, alho, a que se juntava carne gorda e água onde se coziam os ossos.

pt.wikipedia.org

Lina decide acompanhar os dois até o seu reino esperando na verdade receber uma gorda recompensa.

pt.wikipedia.org