Traductions de „hibisco“ dans le dictionnaire portugais » allemand

hibisco SUBST m

hibisco

Hibiskus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As folhas simples dos hibiscos que no passado possuíam o formato trilobado (3 lóbulos) tiveram seus lóbulos degenerados durante a evolução.

pt.wikipedia.org

A enxertia nem sempre dá certo, porém existem plantas de fácil cultivo, como o pingo-de-ouro e o hibisco.

pt.wikipedia.org

Em vários países, as flores são secas para uso em uma bebida, geralmente [chá de hibisco|chá].

pt.wikipedia.org

Os capiteis coríntios variantes contam com duas fileiras de folha de acanto e seu ábaco está decorado com florões na forma de flores de hibisco com grandes pistilos espirais.

pt.wikipedia.org

Ele foi lavado em terra perto de uma aldeia e caiu em uma sebe de hibisco, onde foi imediatamente cercado por ilhéus.

pt.wikipedia.org

O escudo é rodeado de flores vermelhas de hibisco, árvore típica da cidade, que formam os suportes decorativos do brasão.

pt.wikipedia.org

Dentre as flores podem citar-se os hibiscos, frangipanis, buganvílias, poinsétias, oleandro, jasmins, nenúfares, lótus, rosas, begónias, orquídeas e hortênsias.

pt.wikipedia.org

Serve-se com “jus de bissap” (refresco de chá de hibisco) e termina-se a refeição com chá verde com hortelã.

pt.wikipedia.org

Há varias plantas ao redor do escudo, todas abundantes no país: hibisco vermelho, cana de açúcar, e mandioca.

pt.wikipedia.org

O nome do prato vem da língua cantonesa, e significa literalmente "ovo de hibisco".

pt.wikipedia.org