Traductions de „hospitalidade“ dans le dictionnaire portugais » allemand

hospitalidade SUBST f

hospitalidade

Gastfreundschaft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O magnífico serviço a bordo é a base da sua reputação pelo serviço aos clientes e pela hospitalidade.

pt.wikipedia.org

Com tradição na organização de festas juninas, sendo pioneira, cidade interiorana, onde a hospitalidade do povo, chama-nos a uma visita.

pt.wikipedia.org

Hospitalidade e inovação sempre foram e serão as principais qualidades da empresa.

pt.wikipedia.org

Os potiguares pagaram caro pela sua hospitalidade, sendo terrivelmente massacrados, inclusive velhos e crianças.

pt.wikipedia.org

Os campos cobertos incluem negócios, finanças, hospitalidade, turismo, construção, engenharia, artes visuais e tecnologia da informação.

pt.wikipedia.org

Os setores com o maior número de empregos adicionados foram: educação e saúde, lazer e hospitalidade e serviços profissionais e empresariais.

pt.wikipedia.org

Ele auxiliava a passagem de viajantes e peregrinos, o mosteiro era um lugar de hospitalidade e dedicação.

pt.wikipedia.org

Uma característica das gentes da região é boa hospitalidade com que recebem gente de fora.

pt.wikipedia.org

Ele paga a "hospitalidade" fazendo limpeza ou pequenos consertos nas casas.

pt.wikipedia.org

A história ilustra o conceito de hospitalidade (xenia) entre os antigos gregos.

pt.wikipedia.org