Traductions de „inabitado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

inabitado (-a) ADJ

inabitado (-a)

unbewohnt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A proporção entre a área inabitada e a área total é de 23%, a 43ª maior do país.

pt.wikipedia.org

Várias estradas permitem o acesso a alguns vales, mas o interior da ilha permanece inabitada.

pt.wikipedia.org

Cada quadrante possui um certo número de sistemas planetários inabitados e estações espaciais, num total de aproximadamente 500 localidades.

pt.wikipedia.org

O povoado é praticamente inabitado.

pt.wikipedia.org

Pela sua atual condição de inabitada por residentes, é considerada uma localidade fantasma.

pt.wikipedia.org

Em algumas novelas o planeta foi apresentado inabitado, em outras como lar de monstros e, em outras mais, povoado por uma diversidade de seres humanoides.

pt.wikipedia.org

Permaneceu inabitado por um ano antes de sua abertura ao público.

pt.wikipedia.org

A antiga sede, inabitada desde 1915, foi recuperada e mobiliada de acordo com a época.

pt.wikipedia.org

Ele não possui recursos, é inabitado, e não suporta atividade econômica.

pt.wikipedia.org

Normalmente localizado na área inabitada da espaçonave, o módulo de serviço é ejetado depois do término da missão, e em geral "queima" durante a reentrada na atmosfera.

pt.wikipedia.org