Traductions de „incompletude“ dans le dictionnaire portugais » allemand

incompletude SUBST f

incompletude

Unvollständigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A incompletude das normas jurídicas não pode ser preenchida apenas com o discurso prático geral em virtude das fraquezas existentes.

pt.wikipedia.org

Os requisitos estão sujeitos a ambiguidade, incompletude e inconsistência.

pt.wikipedia.org

O segundo teorema da incompletude, em particular, é geralmente visto como se tivesse tornado o problema impossível.

pt.wikipedia.org

A teoria da completude e a teoria da incompletude, a despeito de seus nomes, não contradiz o outro.

pt.wikipedia.org

Os sentimentos de inferioridade surgem de um senso de incompletude ou imperfeição em qualquer esfera da vida.

pt.wikipedia.org

Isso fortalece o primeiro teorema da incompletude, porque a afirmação construída nele não expressa diretamente a consistência da teoria.

pt.wikipedia.org

O segundo teorema da incompletude apenas mostra que a consistência de certas teorias não pode ser provada a partir de axiomas dessas próprias teorias.

pt.wikipedia.org

De fato, uma forma mais fraca do primeiro teorema da incompletude é uma simples consequência da indecidibilidade do problema da parada.

pt.wikipedia.org

Em contraste, outro, mas algoritmos mais sistemáticos alcançaram, pelo menos teoricamente, incompletude para a lógica de primeira ordem.

pt.wikipedia.org

Isto implica na incompletude dos dados, já que não sabemos de fato quais são estas interações, e não conseguimos medir todas elas.

pt.wikipedia.org