Traductions de „inseto“ dans le dictionnaire portugais » allemand

insetoNGP SUBST m

inseto

Insekt nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Possui, vista por cima, tom geral enegrecido, com manchas esverdeadas e brilhantes atravessando, em riscas, suas asas anteriores, em área próxima ao corpo do inseto.

pt.wikipedia.org

Depois de adulto, o inseto não sofre mais mudanças, portanto não cresce mais.

pt.wikipedia.org

Algumas plantas mimetizam a presença de ovos de inseto em suas folhas, desestimulando insetos a ovipositarem.

pt.wikipedia.org

Como historiador, procurava a alma dos fatos; nestas obras procurou a alma do inseto e do pássaro.

pt.wikipedia.org

Ademais, o inseto é responsável pela transmissão de várias doenças infecciosas como o tifo, a febre recorrente e a febre das trincheiras.

pt.wikipedia.org

A abelha, como todo o inseto, tem três pares de pernas.

pt.wikipedia.org

Apesar de sua aparência apossemática é um inseto sem perigo de manipulação.

pt.wikipedia.org

Outra superfície, de um marrom mais claro, pode ser avistada próxima ao corpo do inseto.

pt.wikipedia.org

O produtos destes genes têm a função suprimir a resposta imune do inseto parasitado contra a larva da vespa.

pt.wikipedia.org