Traductions de „insignificante“ dans le dictionnaire portugais » allemand

insignificante ADJ

insignificante

unbedeutend

insignificante

bedeutungslos

insignificante (sem importância)

unwichtig

insignificante (sem importância)

belanglos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um pré-seletor passivo não tem potência em si e nenhum amplificador interno, e geralmente funciona muito bem com modernos receptores, com insignificante perda de sinal.

pt.wikipedia.org

O objetivo do projeto é que qualquer erro ou discrepância restante seja insignificante na prática.

pt.wikipedia.org

A agricultura de sequeiro se refugia no sul e o percentual é de valor insignificante e econômico.

pt.wikipedia.org

Decisões iniciais tinham sido tomadas tendo por base quantidades insignificantes de urânio-235 e plutônio criadas em fábricas pioneiras e em cíclotrons laboratoriais.

pt.wikipedia.org

O termo também pode ser utilizado para descrever um fato especialmente insignificante ou novo, na ausência de contexto muito relevante.

pt.wikipedia.org

Desde a independência, a economia do estado, assim como a do país, tinham um setor industrial insignificante.

pt.wikipedia.org

Observaram que em alguns clones não houve alteração na aptidão (ou apenas mudanças insignificantes).

pt.wikipedia.org

Portanto, tinha uma importância estratégica vital, embora fosse economicamente insignificante.

pt.wikipedia.org

No entanto, os danos fora das árvores foram principalmente insignificantes.

pt.wikipedia.org

Sua beleza era principalmente devida aos seus belos edifícios públicos, visto que as casas particulares eram, em sua maioria, insignificantes e as ruas mal definidas.

pt.wikipedia.org