Traductions de „investigação“ dans le dictionnaire portugais » allemand

investigação <-ões> SUBST f

investigação

Erforschung f

investigação

Untersuchung f

investigação científica

Forschung f

investigação policial

polizeiliche Ermittlung f

Expressions couramment utilisées avec investigação

investigação científica

Forschung f

investigação policial

polizeiliche Ermittlung f

área de investigação

Forschungsgebiet nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A adaptação hedónica também é relevante para a investigação sobre resiliência.

pt.wikipedia.org

Suas investigações versaram, também, sobre os hormônios e os vírus dos insetos.

pt.wikipedia.org

Além dos laboratórios instalados no interior, o navio pode embarcar contentores suplementares preparados para a investigação científica.

pt.wikipedia.org

A aplicação da lei consiste na investigação criminal, portanto tem lugar posterior à de uma ofensa criminal.

pt.wikipedia.org

No campo académico destacou-se pelas suas investigações históricas, pela sistematização dos conhecimentos económicos do seu tempo.

pt.wikipedia.org

De tal modo que a investigação entrou em decadência.

pt.wikipedia.org

Ou seja, elas podem colaborar com as investigações de forma a clarificar os delitos.

pt.wikipedia.org

Uma investigação foi feita para determinar a causa do accidente.

pt.wikipedia.org

As investigações científicas sobre a reencarnação acontecem de forma relativamente ampla desde os anos 60 e constituem um ramo da pseudociência da parapsicologia.

pt.wikipedia.org

Filosofia da administração é o campo da pesquisa filosófica que se ocupa da investigação da teoria e prática administrativas.

pt.wikipedia.org