Traductions de „laje“ dans le dictionnaire portugais » allemand

laje SUBST f

laje

Steinplatte f

laje (de construção)

Betonplatte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por exemplo, colunas, vigas, lajes, telhados, paredes, janelas, instalações sanitárias, equipamentos elétricos e outros dispositivos diversos.

pt.wikipedia.org

Outro poço no chão provavelmente continha uma arca canópica, cuja tampa teria sido uma das lajes do pavimento.

pt.wikipedia.org

A varanda tem piso em mármore branco e preto em lajes quadradas, colocadas alternadamente no sentido diagonal.

pt.wikipedia.org

São exemplos disso estruturas cujas colunas, vigas ou laje sejam mistas.

pt.wikipedia.org

O átrio era retangular e ainda são visíveis algumas lajes irregulares.

pt.wikipedia.org

A laje apoiada pelos três esteios tem bordas arredondadas e mede 4,20 m de comprimento e 3,20 m de largura, aproximadamente.

pt.wikipedia.org

O tabuleiro da ponte, tem cerca de 20 metros, em lajes de pedra,que se estende para os lados da calçada.

pt.wikipedia.org

Uma pequena lista de antigos dignitários egípcios ou suas esposas tinha uma estela de laje.

pt.wikipedia.org

Existem também canais, feitos de lajes de pedra grandes e planas.

pt.wikipedia.org

As ilhas, ilhotas, lajes e rochedos, constituem abrigo para estas espécies, apresentando colônias de tamanho variável, ou ainda servindo como locais de pouso.

pt.wikipedia.org