Traductions de „músicos“ dans le dictionnaire portugais » allemand

músico (-a) SUBST m (f)

músico (-a)

Musiker(in) m (f)

I . musical <-ais> SUBST m

musical

Musical nt

II . musical <-ais> ADJ

musical

musikalisch

musical

Musik ...

I . música SUBST f

música f de músico:

II . música SUBST f

1. música (geral):

música

Musik f

música contemporânea MUS

neue Musik f

música instrumental

Instrumentalmusik f

2. música:

música (peça musical)

Stück nt

música (canção)

Lied nt

música (canção)

Song m

Voir aussi : músico

músico (-a) SUBST m (f)

músico (-a)

Musiker(in) m (f)

musgo SUBST m

musgo

Moos nt

coscos SUBST m

coscos plur fam:

coscos

Kleingeld nt

mucosa SUBST f

mucosa

Schleimhaut f

mucoso (-a) ADJ

mucoso (-a)

schleimig

psicose SUBST f

psicose

Psychose f

psicose

Geisteskrankheit f

muco SUBST m

muco

Schleim m

micose SUBST f MÉD

micose

Mykose f

micose

Pilzkrankheit f

básico (-a) ADJ

1. básico (fundamental):

básico (-a)

grundlegend

básico (-a)

Grund ...

conhecimentos básicos

Grundkenntnisse plur

2. básico CHIM:

básico (-a)

basisch

I . físico¹ (-a) SUBST m (f) PHYS

físico (-a)

Physiker(in) m (f)

II . físico¹ (-a) ADJ

1. físico PHYS:

físico (-a)

physikalisch

2. físico (corporal):

físico (-a)

physisch

físico (-a)

körperlich

educação física

Sportunterricht m

bicos SUBST

Entrée d'utilisateur

bicos mpl fam

Nebenjob m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O resultado do encontro dos músicos foi uma edição de dance music com elementos de rap em um coral no refrão do verso mencionado anteriormente.

pt.wikipedia.org

Sinto-me orgulhoso de ter tocado com esses músicos brilhantes e eu vou perder turnê com eles enormemente.

pt.wikipedia.org

Músicos desta casta usaram canção para louvar guerreiros prósperos bem como os seus patronos.

pt.wikipedia.org

Nos anos de 1800, os músicos angolanos experimentaram estilos populares de todo o mundo, incluindo valsas e baladas.

pt.wikipedia.org

Um júri de especialistas avalia os inscritos: músicos que executam qualquer instrumento de orquestra, além de cantores, coros e pequenos conjuntos.

pt.wikipedia.org

Percussões, harpas e sopros eram, no início de sua história, os instrumentos mais usados, por serem fáceis de carregar por músicos viajantes.

pt.wikipedia.org

São particularmente frequentes em alguns atletas, músicos, digitadores e escritores e são popularmente conhecidas como câimbras nas mãos, ou distonia do escrivão.

pt.wikipedia.org

Ele descobriu um grande número de músicos promissores, inspirou muitas de suas obras e defendeu seus pontos-de-vista em numerosos artigos e cartas para a imprensa.

pt.wikipedia.org

De fato, a maioria dos músicos profissionais costumam utilizar este e não o set completo, muito mais complicado.

pt.wikipedia.org

Foi o primeiro estilo rock'n'roll a ser realizado principalmente por músicos brancos, desencadeando assim uma revolução cultural que ainda hoje reverbera.

pt.wikipedia.org