Traductions de „marital“ dans le dictionnaire portugais » allemand

marital <-ais> ADJ

marital

ehelich

marital

Ehe ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Casas contíguas oriundas do desdobramento de uma casa anterior são, por força da regra de residência pós-marital, relacionadas entre si por linha feminina e formam uma unidade social.

pt.wikipedia.org

O estupro pode ocorrer em uma variedade de situações, incluindo estupro de guerra, prostituição forçada e estupro marital.

pt.wikipedia.org

O sexo pré-marital é a prática do sexo antes do casamento.

pt.wikipedia.org

Na iconografia artística, o ato de erguer o véu tem sido interpretado desde a antigüidade clássica como um símbolo de fidelidade marital.

pt.wikipedia.org

O sexo pré-marital é condenado veementemente.

pt.wikipedia.org

Seja como for, ambas as comunidades mantêm, entre si, forte fluxo populacional, possibilitado por laços maritais.

pt.wikipedia.org

A outorga uxória ou marital é a autorização de um cônjuge a outro para determinados atos jurídicos sem os quais não seriam válidos.

pt.wikipedia.org

Meninas em casamentos são mais propensaos a sofrerem violência doméstica, abuso sexual infantil, e estupro marital.

pt.wikipedia.org

O sonho da política é ter sua união marital legalizada, já que vive com um companheiro e duas crianças, uma adotiva e outra de um relacionamento anterior ao atual.

pt.wikipedia.org

A relação marital teve seus altos e baixos.

pt.wikipedia.org