Traductions de „mentira“ dans le dictionnaire portugais » allemand

mentira SUBST f

mentira

Lüge f

parece mentira!

das ist unglaublich!

Expressions couramment utilisées avec mentira

mentira chapada

glatte Lüge

parece mentira!

das ist unglaublich!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Arne e seus amigos tentam encontrar uma solução em meio a mentiras e rumores.

pt.wikipedia.org

Jarvis mentiras e diz que maio é seu primo e cobre a conta com dois milhões de dólares.

pt.wikipedia.org

Quando a notícia foi anunciada alguns pensavam que se tratava de uma brincadeira do dia das mentiras.

pt.wikipedia.org

Mesmo que o fato posteriormente venha a se esclarecer, a mentira divulgada já terá provocado seus efeitos, e nunca será completamente apagada.

pt.wikipedia.org

E que as pessoas têm uma história presente real, mas o passado é de mentirinha, imaginário.

pt.wikipedia.org

Hoje sabemos que a guerra foi baseada em uma mentira.

pt.wikipedia.org

Cansada de mentiras e infeliz no casamento tenta o suicídio.

pt.wikipedia.org

O uso de novas tecnologias para espalhar mentiras por indivíduos, empresas ou governos é condenado.

pt.wikipedia.org

Neste diagnóstico estavam inscritos atos impulsivos e repetidos de destruição e mentiras patogênicas com a preservação da razão.

pt.wikipedia.org

Scottie a obriga a subir à torre do sino e a faz admitir sua mentira.

pt.wikipedia.org