Traductions de „nacionalista“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . nacionalista SUBST mf

nacionalista

Nationalist(in) m (f)

II . nacionalista ADJ

nacionalista

nationalistisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os nacionalistas se retiraram para o interior do país e retomaram as guerrilhas.

pt.wikipedia.org

Bispo metodista e líder nacionalista, ele permaneceu na presidência durante apenas alguns meses.

pt.wikipedia.org

Foi um dos primeiros idealizadores das teorias de determinismo racial e, ao longo de sua vida, converteu-se em nacionalista ferrenho e anti-semita radical.

pt.wikipedia.org

Em 1925, ela foi atacada por mulheres nacionalistas búlgaras por sua origem estrangeira.

pt.wikipedia.org

As autoridades comunistas culparam os católicos nacionalistas por incitar conflitos entre as populações católicas e ortodoxas.

pt.wikipedia.org

O sionismo pode ser encarado como um caso de revivalismo étnico-político-religioso, e outros movimentos nacionalistas também participam desta natureza multifacetada centrada em antigas tradições locais.

pt.wikipedia.org

Ele pode talvez ser descrito como um nacionalista mas em termos culturais e não raciais.

pt.wikipedia.org

O crescente movimento nacionalista se preocupou em distanciar-se da hegemonia russa e polaca, tornando a língua própria do país um instrumento de resistência à dominação.

pt.wikipedia.org

O governo ainda permanecia negando as armas, e inclusive disse que as forças "nacionalistas" estavam se colocando em locais que não eram deles.

pt.wikipedia.org

Os nacionalistas ganharam cerca de 2 km na frente sul, que os republicanos não conseguiram recapturar.

pt.wikipedia.org