Traductions de „ondulado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

ondulado (-a) ADJ

1. ondulado (superfície):

ondulado (-a)

gewellt

2. ondulado (cabelo):

ondulado (-a)

gewellt

ondulado (-a)

wellig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O município localiza-se na unidade ambiental da depressão sertaneja, com relevo suave a ondulado.

pt.wikipedia.org

O relevo é suavemente ondulado a ondulado, com altitudes entre 270 e 300 metros.

pt.wikipedia.org

O relevo é ondulado com altitude média de 25 metros, o ponto mais elevado ficando na região do aeroporto.

pt.wikipedia.org

XVIII, caso do portal de arco abatido, moldurado, ondulado, com ombreiras rematadas por volutas.

pt.wikipedia.org

Alguns dos tipos de painéis rígidos mais comuns são o papel-pluma, paspatur, papel cartão, plástico ondulado, folhas de acrílico, mylar e tecido.

pt.wikipedia.org

Voam bem, locomovem-se às vezes no alto, acima das árvores, em percurso levemente ondulado.

pt.wikipedia.org

O relevo apresenta topografia plana de 30%, ondulado 30% e montanhosa 40%, a altitude máxima é de 925 m e a mínima de 700 m.

pt.wikipedia.org

O relevo da cidade é predominantemente ondulado de forma suave, sendo profundo e bem drenado e havendo boas condições físicas para um desenvolvimento radicular.

pt.wikipedia.org

O escoamento superficial moderado ocorre em relevo suavemente ondulado.

pt.wikipedia.org

A biblioteca permaneceu vazia durante uma década, o que vira a causar mais estragos, incluindo a destruição do auditório de teto ondulado.

pt.wikipedia.org