Traductions de „orgânica“ dans le dictionnaire allemand » portugais

biologischer Anbau

agricultura orgânica [oder biológica]

Traductions de „orgânica“ dans le dictionnaire portugais » allemand

fazenda orgânica

Biobauernhof m

agricultura orgânica [ou biológica]

biologischer Anbau m

agricultura orgânica [ou biológica]

biologische [ou ökologische] Landwirtschaft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em adultos está associado a muito estresse, cansaço, ansiedade ou a uma doença orgânica.

pt.wikipedia.org

As sementes são plantadas sem nenhum tratamento em recipientes individuais, contendo substrato rico em matéria orgânica e em ambiente semi-sombreado.

pt.wikipedia.org

A matéria orgânica dissolvida inerte ou refratária consiste de compostos estruturalmente complexos e bastante resistentes à degradação, tais como lignina, pólen e ácidos húmicos.

pt.wikipedia.org

Aminocetona é uma substância química orgânica, aplicada em mordentes.

pt.wikipedia.org

No final deste período os arrabaldes integram-se na orgânica da cidade, deixando de constituir áreas marginais.

pt.wikipedia.org

Essas bactérias e fungos estão amplamente difundidas no meio ambiente (ubíquas) e se alimentam de matéria orgânica (saprófitas).

pt.wikipedia.org

São saprófitas, alimentando-se de matéria orgânica em decomposição, e são parasitas de todos os grupos eucariotas.

pt.wikipedia.org

As algas enquanto sintetizam matéria orgânica fornecem parte do alimento produzido ao fungo.

pt.wikipedia.org

Tradicionalmente, a matéria orgânica é dividida nas frações particulada e dissolvida de acordo com o diâmetro das partículas.

pt.wikipedia.org

O edifício do teatro foi pensado de forma orgânica como remate da frente do parque de lazer urbano da cidade.

pt.wikipedia.org