Traductions de „passadiço“ dans le dictionnaire portugais » allemand

passadiço SUBST

Entrée d'utilisateur

passadiço m AVIAT Port

Fußgängerüberführung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Lautner resolveu o acesso a partir da rua até o alto da encosta instalando um funicular que termina em curto passadiço que conduz à entrada.

pt.wikipedia.org

Por ante-à-ré do passadiço ficava a estação de rádio bem aparelhada e, logo depois a praça de armas, tudo no convés principal.

pt.wikipedia.org

Esse compartimento ficou fazendo parte do passadiço e assim também foi chamado.

pt.wikipedia.org

Nestas praias poderá encontrar um passadiço que liga as praias às áreas da marina, protegendo a vulnerabilidade das dunas.

pt.wikipedia.org

O acesso ao adarve é feito pelo balcão com passadiço, a partir do segundo pavimento da torre.

pt.wikipedia.org

Todas as deslocações e transporte são pedestres, em passadiços sobre a areia.

pt.wikipedia.org

Por fim, possuía rodas de leme no passadiço, torre de comando, estação central e compartimento de ré.

pt.wikipedia.org

Pode-se circular pelas dunas através de passadiços ou tomar de assalto um dos bancos de madeira para observar o longo areal.

pt.wikipedia.org

O acesso à praia é feito através de um passadiço de madeira com degraus.

pt.wikipedia.org

Um passadiço elevado conectou os dois edifícios até 1890.

pt.wikipedia.org