Traductions de „pretas“ dans le dictionnaire allemand » portugais

blaue/grüne Trauben

uvas pretas/brancas

Traductions de „pretas“ dans le dictionnaire portugais » allemand

às riscas (pretas)

(schwarz) gestreift

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A cor vai desde o marrom-avermelhado até o marrom escuro, com cauda, crina e partes baixas das pernas (as chamadas "pontas" do animal) pretas.

pt.wikipedia.org

Contém pinturas policromáticas, gravuras, pinturas pretas, vermelhas e ocres que representam animais, figuras antropomorfas, desenhos abstratos e não figurativos.

pt.wikipedia.org

O teste compõe-se, como visto, de 10 pranchas diferentes, algumas com borrões coloridos, outras são pretas e brancas.

pt.wikipedia.org

Em praticamente todos os 297 domicílios havia escravizados dedicados à lavoura ou pretas dedicadas a fiação de tecidos.

pt.wikipedia.org

As espigas do trigo são castanhas quando maduras, enquanto que do joio são pretas.

pt.wikipedia.org

Põe entre 3 a 5 ovos branco-azulados ou branco-esverdeados com pintas pretas ou castanho-escuras, que são incubados durante 13-14 dias.

pt.wikipedia.org

Os terroristas usavam camuflagem militar verde e máscaras de balaclava pretas e, em alguns casos, também usavam cintos explosivos e roupas íntimas explosivas.

pt.wikipedia.org

A equipe utilizava camisa branca com listras pretas, calção e meias brancas.

pt.wikipedia.org

O seu corpo é amarelo malhado de grandes pintas pretas, tambêm as possui na cabeça, barbatana dorsal, barbatana adiposa e barbatana caudal.

pt.wikipedia.org

Os machos adultos têm parte superior azul-celeste clara e branca com um colar preto no peito e listras pretas nas costas e nos flancos.

pt.wikipedia.org