Traductions de „procissão“ dans le dictionnaire portugais » allemand

procissão <-ões> SUBST f

procissão

Prozession f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Saca-se em procissão em carroça no dia 9 de dezembro.

pt.wikipedia.org

Nos outros dias há procissões, provas de atletismo e espetáculos de música e dança.

pt.wikipedia.org

O tocador apresenta em pé e percute a alfaia com duas baquetas, na maioria das vezes em cortejo ou procissão.

pt.wikipedia.org

O seu fim, foi talvez religioso ou cerimonial, talvez marcando um caminho de procissão.

pt.wikipedia.org

Em 2015 um dos andores da procissão tombou matando uma pessoa.

pt.wikipedia.org

A procissão então retorna para a igreja para que a despedida seja realizada normalmente.

pt.wikipedia.org

Cada grupo participante na procissão de canastras elaborava em segredo o seu projeto, de forma a ser eleita a melhor canastra.

pt.wikipedia.org

Missas, procissões e barraquinhas, são os marcos da festa.

pt.wikipedia.org

O evento principal é a procissão ("entrada"), durante a qual os dançarinos caminham durante vinte horas, sem interrupção, ao longo dos 4 km da procissão.

pt.wikipedia.org

A procissão realizava-se sempre que a seca ameaçava a produção agrícola e o gado.

pt.wikipedia.org