portugais » anglais

Traductions de „procissão“ dans le dictionnaire portugais » anglais (Aller à anglais » portugais)

procissão <-ões> [pɾosiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

procissão

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Cada verão, há usualmente uma larga procissão de todos os estudantes movendo ao redor da área como eles viajam para casa.
pt.wikipedia.org
Ouve-se o ruído de uma procissão ritual, levam facas para o sacrifício de uma besta.
pt.wikipedia.org
A comunidade local também realiza durante o ano diversos eventos religiosos, como procissão saindo da cidade e percorrendo até o parque.
pt.wikipedia.org
O evento principal é a procissão ("entrada"), durante a qual os dançarinos caminham durante vinte horas, sem interrupção, ao longo dos 4 km da procissão.
pt.wikipedia.org
A procissão então retorna para a igreja para que a despedida seja realizada normalmente.
pt.wikipedia.org
As festas incluem três procissões: uma na quarta-feira, outra na quinta-feira de manhã e por fim uma no domingo à tarde.
pt.wikipedia.org
A procissão do domingo à tarde é mais sóbria e não tem elementos folclóricos.
pt.wikipedia.org
Mais tarde a procissão desce para a povoação, onde decorre o arraial popular.
pt.wikipedia.org
Passavam por ali também as procissões de cardeais que se reuniam para o consistório com o papa à frente.
pt.wikipedia.org
Em muitos outros, festividades populares e procissões se realizam neste dia.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "procissão" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский