Traductions de „protestos“ dans le dictionnaire allemand » portugais

seine Äußerungen stießen auf Widerspruch

as suas declarações depararam com protestos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Estudantes começaram sua participação nos protestos ao longo do mês outubro, com uma em cada quinze escolas no país sendo afetada em meados do mês.

pt.wikipedia.org

Com a aprovação em 1965 de um novo aumento à verba à educação, em 25 milhões de dólares, o sindicato terminou seus protestos.

pt.wikipedia.org

Muitas das mesmas pessoas voltaram ao local dos protestos, mas eles foram acompanhados por "policiais provocadores", espectadores curiosos e até turistas.

pt.wikipedia.org

Houve protestos contra a invasão de território fora de sua jurisdição, mas o morgado não lhes deu atenção.

pt.wikipedia.org

Vários meios de comunicação têm relatado a presença de paramilitares colombianos em protestos opositores.

pt.wikipedia.org

A medida gerou intenso descontentamento popular, mas todos os protestos foram duramente reprimidos.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, os governos conservadores concebiam uma interpretação restritiva, que suscitou numerosos protestos de embaixadores estrangeiros.

pt.wikipedia.org

A mídia estatal birmanesa cobriu pouco sobre os protestos, mas as informações se espalharam rapidamente entre os estudantes.

pt.wikipedia.org

A ditadura militar recrudescia, combatendo com bombas de fumaça e tropas de choque as greves e os vários protestos locais contra o regime.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, acarretou protestos também na nova torcida: no primeiro confronto contra seu ex-clube, ele, comovido, recusou-se a cobrar um pênalti.

pt.wikipedia.org