Traductions de „rebento“ dans le dictionnaire portugais » allemand

rebento SUBST m

1. rebento BOT:

rebento

Trieb m

rebentos de soja

Sojasprossen plur

2. rebento (filho):

rebento

Sprössling m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Consome também pequenos frutos, bagas, rebentos e pequenos insetos (na época de reprodução).

pt.wikipedia.org

O verdilhão-oriental alimenta-se essencialmente de rebentos, sementes, frutos e insectos.

pt.wikipedia.org

As últimas suportam-se por meio de rebentos que se contorcem em torno de um suporte ou através de gavinhas.

pt.wikipedia.org

A multiplicação é feita por sementes ou por divisão dos rebentos que se formam na base da planta.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um género de videira de porte forte, de vigor médio a forte, tendo um fraco desenvolvimento de rebentos laterais (netos).

pt.wikipedia.org

Reproduz-se sexuadamente (o método mais eficiente) ou assexuadamente através da clonagem de rebentos.

pt.wikipedia.org

Os albigenses, os caldenses e os cátaros foram considerados rebentos do maniqueísmo, se bem que não tivessem ligações diretas com os maniqueus antigos.

pt.wikipedia.org

Também se alimenta de outras árvores como o choupo e os ulmeiros, principalmente dos rebentos tenros.

pt.wikipedia.org

Assim, os cervídeos alimentam-se principalmente de rebentos, folhas, frutos e líquenes.

pt.wikipedia.org

Os rebentos terminais são engrossados, ovóides ou globulares, recobertos por escamas seríceas.

pt.wikipedia.org