Traductions de „rebocador“ dans le dictionnaire portugais » allemand

rebocador <-es> SUBST m MAR

rebocador

Schlepper m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os rebocadores tiveram que ser usados ​​para liberá-lo.

pt.wikipedia.org

Duas canhoneiras e um rebocador foram capturados por forças especiais russas depois de uma perseguição.

pt.wikipedia.org

As tripulações dos rebocadores, percebendo que nada mais poderiam fazer, cortaram as linhas de reboque e evadiram-se rapidamente a uma posição segura.

pt.wikipedia.org

Geralmente junto à draga operam uma chata e um rebocador, para recolhimento e descarte do material extraído.

pt.wikipedia.org

No entanto, a promotoria fez com que ele admitisse que só começou a dirigir o rebocador quando ordenado pelos pilotos.

pt.wikipedia.org

Em 24 de junho, quatro rebocadores oceânicos chegaram ao local e começaram a rebocar a seção da proa.

pt.wikipedia.org

No entanto, ele também foi usado como navio transporte de água, barco reboque e rebocador.

pt.wikipedia.org

O rebocador foi construído em aço, tem como características a inclusão de casaria, chaminés e porta estanques.

pt.wikipedia.org

Em 3 de junho de 2010, um dos motores da segunda aeronave de testes foi atingido por um rebocador em solo.

pt.wikipedia.org

O rebocador chegou ao país em 29 de outubro do mesmo ano.

pt.wikipedia.org