Traductions de „refeitório“ dans le dictionnaire portugais » allemand

refeitório SUBST m

refeitório

Speisesaal m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Porém, acredita-se que o refeitório do convento ocupe a antiga cisterna romana.

pt.wikipedia.org

Chegou ao ponto de exigiram refeitórios e banheiros separados.

pt.wikipedia.org

O lado sul está ocupado pelo refeitório, a partir do qual de acede à cozinha, pela extremidade oeste.

pt.wikipedia.org

O complexo cobre uma área de cerca de 1 km² e inclui estábulos, alojamentos, refeitório e outras áreas relacionadas com atividades económicas.

pt.wikipedia.org

Além da academia, os atletas contam com um departamento médico, fisioterapia, nutricionista e psicóloga, além de alojamento e refeitório.

pt.wikipedia.org

Entre as instalações de infraestrutura: sala de massagem para atletas, sauna, restaurante com 48 lugares, 9 cafés com 447 lugares e 13 refeitórios.

pt.wikipedia.org

Uma sala servia como refeitório e seu porão provavelmente funcionava como adega.

pt.wikipedia.org

A revista foi um sucesso, as máquinas ocuparam a cozinha e o refeitório, os corredores estavam repletos de cartas e revistas.

pt.wikipedia.org

Em 1225 e 1234 relata-se a obra do refeitório de conversos; outro documento de 1243 assinala a obra do dormitório.

pt.wikipedia.org

No piso inferior existe uma cozinha e um refeitório, cujas portas dão para um pátio exterior.

pt.wikipedia.org