Traductions de „regimento“ dans le dictionnaire portugais » allemand

regimento SUBST m MILIT

regimento

Regiment nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No ordenamento jurídico português, o regimento, coadjuva a constituição, por exemplo, na decretação de estado de sítio.

pt.wikipedia.org

O regimento interno comumente também especifica o número de membros do conselho, como devem ser escolhidos, e quando eles são para cumprir.

pt.wikipedia.org

Nos tribunais, o regimento interno determina como é o procedimento para o julgamento de um processo que é levado à apreciação do tribunal.

pt.wikipedia.org

O desrespeito a algumas dessas normas implicará as punições previstas no próprio regimento escolar.

pt.wikipedia.org

Os regimentos de infantaria dispõem de três batalhões, os de artilharia de três a cinco e os de logística de dois ou mais.

pt.wikipedia.org

Os cadetes oficiais selecionam seu futuro corpo ou regimento nesta fase.

pt.wikipedia.org

O regimento está vocacionado para o combate costeiro, onde a terra encontra o mar, sendo um elo de ligação entre o exército e a marinha.

pt.wikipedia.org

José morreu lutando bravamente, junto com seis regimentos.

pt.wikipedia.org

Fallschirmkorps contribuiu com 100 homens de cada um dos seus regimentos.

pt.wikipedia.org

Ao invés de contribuir com seus melhores homens, os regimentos enviaram soldados "desajustados" e problemáticos.

pt.wikipedia.org