Traductions de „reincidência“ dans le dictionnaire portugais » allemand

reincidência SUBST f JUR

reincidência

Rückfall m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em caso de reincidência, eram enviados para outro campo.

pt.wikipedia.org

Além disso, sentenças mais longas não foram associadas à redução da reincidência.

pt.wikipedia.org

O programa graduou cerca de trezentas pessoas, com os participantes alcançando uma taxa de reincidência muito baixa.

pt.wikipedia.org

Uma vez o metabolismo das árvores restabelecido, nota-se a reincidência da seiva elaborada, rica em minerais e moléculas orgânicas complexas.

pt.wikipedia.org

Em uma meta-análise, dos seis estudos de castração química analisados, apenas dois encontraram redução significativa nas taxas de reincidência.

pt.wikipedia.org

A reincidência, pode ocasionar lesões mais severas e de tratamento cada vez mais difícil.

pt.wikipedia.org

Muitos estudos, ao analisarem a reincidência, dividem os ex-encarcerados em duas classes: os “sucessos” e as “falhas”.

pt.wikipedia.org

O mecanismo da aba foi reforçado e leis de controle alteradas para evitar uma reincidência.

pt.wikipedia.org

Esses resultados indicam uma discrepância no cálculo de risco de reincidência da ferramenta baseado na raça do réu e um possível viés algorítmico.

pt.wikipedia.org

A sobrevivência depois desse tipo de câncer sem reincidência varia entre 65% a 70% dos casos.

pt.wikipedia.org