Traductions de „remediado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

remediado (-a) ADJ (pessoa)

remediado (-a)

nicht unbemittelt

ser remediado

sein Auskommen haben

Expressions couramment utilisées avec remediado

ser remediado

sein Auskommen haben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Fogg, um homem mais que remediado, compra para si um elefante, e seguem viagem.

pt.wikipedia.org

Assim tem permanecido com a ajuda cabreiros, que foram sem dúvida os que o têm remediado na sua miséria.

pt.wikipedia.org

Este mal poderá ser remediado, se houvesse zeladores dos caminhos, que, animando o povo do lugar, poderiam com pouco trabalho ter as vias de comunicação sempre em bom estado.

pt.wikipedia.org

Aliás, as pessoas eram distinguidas pelo seu trajar: o camponês rico do remediado, por exemplo.

pt.wikipedia.org