Traductions de „resumidamente“ dans le dictionnaire portugais » allemand

resumidamente ADV

resumidamente

kurz

resumidamente

zusammengefasst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Resumidamente, a carta simboliza a vitória, direcção, controle, esforço, confiança, o caminho.

pt.wikipedia.org

A frente, o motivo, resumidamente, da não conclusão ou nem do início do período presidencial.

pt.wikipedia.org

Resumidamente, com este cálculo, o comportamento de uma mineração se torna bastante similar com um caso real de prova de trabalho.

pt.wikipedia.org

Resumidamente, foi neste fervilhante cadinho cultural que nasceu o poeta.

pt.wikipedia.org

Resumidamente, pode-se definir o patriotismo como o amor pelo próprio país, identificação com este e preocupação com os nossos compatriotas.

pt.wikipedia.org

Resumidamente, a deriva kek genética envolve as mudanças aleatórias nas freqüências dos genes de uma população ao longo do tempo.

pt.wikipedia.org

A seguir serão descritos resumidamente alguns procedimentos necessários para confecção e coloração de fatias delgadas de tecidos e órgãos animais, denominados cortes histológicos.

pt.wikipedia.org

Resumidamente, a benção foi melhor elaborada que a de seu irmão, com salvaguardas mais efetivas ainda contra a morte.

pt.wikipedia.org

Resumidamente, o transformador é constituído por duas bobinas, a primária e a secundária, que são responsáveis pelas variações na corrente.

pt.wikipedia.org

Resumidamente, quando se aplica tensão mecânica, há o aparecimento de um potencial elétrico; quando a tensão aplicada for de natureza elétrica, temos uma deformação física.

pt.wikipedia.org