Traductions de „romeiro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

romeiro (-a) SUBST m (f)

romeiro (-a)

Pilger(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Alguns romeiros seguem para a sala dos ex-votos, para colocar ali peças simbólicas de sua fé.

pt.wikipedia.org

A celebração atrai turistas e romeiros de diversas localidades.

pt.wikipedia.org

O local também é procurado por muitos romeiros e apreciadores da cultura histórica.

pt.wikipedia.org

Em torno deste santuário, e para acolher os romeiros que o procuravam, instalaram-se os primeiros habitantes, fazendo erguer as primeiras casas.

pt.wikipedia.org

Devido ao crescente número de participantes, cada cidade possui sua própria comissão ou associação de romeiros, as quais são responsáveis pelo evento.

pt.wikipedia.org

Somente em 1994 iniciou-se a fase final do prédio e, com ajuda dos romeiros e devotos, a obra foi totalmente concluída.

pt.wikipedia.org

Muitos romeiros que vão dão três voltas ao redor daqueles, com o que também esperam evitar dores de cabeça.

pt.wikipedia.org

Muitos romeiros acampam no local, em barracas ou de formas improvisadas para o descanso, como redes ou colchonetes.

pt.wikipedia.org

Esta coincide com um voto da freguesia, o qual consiste da larga distribuição de rosquilhas a todos os romeiros.

pt.wikipedia.org

Milhares de romeiros, peregrinos, paroquianos, foram ao seu enterro.

pt.wikipedia.org