Traductions de „sismógrafo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sismógrafo SUBST m

sismógrafo

Seismograph m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O projeto teve um sucesso moderado, mas foi considerado caro e acabou ficando ultrapassado com a invenção dos sismógrafos, mais baratos e fáceis de operar.

pt.wikipedia.org

Em uma ocasião, o sismógrafo indicou um terremoto ao norte.

pt.wikipedia.org

Os sismógrafos são os aparelhos que detectam e medem as ondas sísmicas.

pt.wikipedia.org

Com uma magnitude de entre 9,1 e 9,3, foi o o maior terremoto já registrado em um sismógrafo.

pt.wikipedia.org

Nas últimas três semanas, mais de 40.000 tremores foram registrados por sismógrafos.

pt.wikipedia.org

Os geofones e hidrofones são os sensores que conectados a um sismógrafo podem ajudar a realizar um imageamento da subsuperfície.

pt.wikipedia.org

Alguns sismógrafos de tambor ainda são utilizados, contudo servem apenas para mostrar ao público.

pt.wikipedia.org

O passo do meteorito e a explosão a uma grande altura acenderam uma ampla variedade de sensores de satélites como também de sismógrafos.

pt.wikipedia.org

Além dos sonares, podem ser utilizados sismógrafos e magnetómetros.

pt.wikipedia.org

Estes movimentos são depois registados nos sismógrafos, que geram traçados gráficos denominados de sismogramas.

pt.wikipedia.org