Traductions de „social-democrata“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . social-democrata ADJ

social-democrata

sozialdemokratisch

II . social-democrata SUBST mf

social-democrata

Sozialdemokrat m (Mitglied der konservativ-bürgerlichen Sozialdemokratischen Partei: PSD = Partido Social Democrata)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esta lei foi aprovada por 441 votos contra apenas 94 – era ainda o que restava da bancada social-democrata.

pt.wikipedia.org

Foi fundado em 1979, logo após o início do processo de abertura política da ditadura militar, sendo alinhado às ideologias trabalhista, socialista democrática e social-democrata.

pt.wikipedia.org

O exército georgiano foi derrotado e o governo social-democrata fugiu do país.

pt.wikipedia.org

Quando eles prenderam os sociais-democratas, eu calei-me, porque, afinal, eu não era social-democrata.

pt.wikipedia.org

Nos meios de comunicação internacionais, tem sido descrito como de esquerda, pacifista, secular, social-democrata, a favor dos direitos civis e anti-ocupação.

pt.wikipedia.org

O movimento internacional socialista dividiu-se, em resultado da conferência, entre as alas social-democrata e revolucionária.

pt.wikipedia.org

Atualmente se define como um partido de orientação social-democrata.

pt.wikipedia.org

Ideologicamente, encontra-se na ala social-democrata moderada de seu partido.

pt.wikipedia.org

Schuschnigg se dirige aos operários e simpatizantes do partido social-democrata, mas o apelo não é atendido.

pt.wikipedia.org

Já um franco social-democrata, foi várias vezes punido por seu ativismo político.

pt.wikipedia.org