Traductions de „sorriso“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sorriso SUBST m

sorriso

Lächeln nt

ter um sorriso de orelha a orelha

über das ganze Gesicht strahlen

Expressions couramment utilisées avec sorriso

sorriso amarelo

gezwungenes Lächeln

ter um sorriso de orelha a orelha

über das ganze Gesicht strahlen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um sorriso do receptor às vezes, mas nem sempre indica interesse no emissor.

pt.wikipedia.org

Ao apanhá-la do chão e amarrá-la de volta à sua perna, o rei reparou que os presentes os fitavam com sorrisos e murmúrios.

pt.wikipedia.org

Alguns prefeitos se destacaram no desenvolvimento da "cidade-sorriso".

pt.wikipedia.org

Isso pode ser mostrado através de ter sempre um sorriso e agindo feliz ao fornecer o serviço para os clientes.

pt.wikipedia.org

Você tem que ser eficiente e dar seu melhor sorriso, como neste caso, a popstar.

pt.wikipedia.org

Ele segura um gatilho com um sorriso sórdido em sua face.

pt.wikipedia.org

Ela é ativa, cheia de curiosidade, e sempre tem um sorriso no rosto.

pt.wikipedia.org

Estes símbolos escritos também são chamados smileys (em inglês, significando, literalmente, sorrisos), sendo substituídos por pequenos desenhos.

pt.wikipedia.org

Tinha um sorriso franco, era bom e generoso, não distinguindo ricos e pobres.

pt.wikipedia.org

Com um sorriso fixo no seu rosto, o monge acedia sem recusa ao que ela lhe ordenava.

pt.wikipedia.org