Traductions de „suíços“ dans le dictionnaire allemand » portugais

SBB

caminhos-de-ferro suíços

Euros in Schweizer Franken umtauschen

trocar [oder cambiar] euros em francos suíços

bei klarer Sicht sieht man die Schweizer Alpen

com boa visibilidade vêem-se os Alpes Suíços

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um estudo de 2021 encontrou discriminação entre os recrutadores de empregos suíços contra grupos de imigrantes e minorias.

pt.wikipedia.org

Ele permaneceu, ao longo de sua vida, um dos raros políticos suíços de direita que conseguia se identificar tanto com vinicultores quanto com agricultores.

pt.wikipedia.org

Dos 68 que completaram o ensino superior, 57,4% foram homens suíços, 29,4% foram mulheres suíças, 10,3% foram homens não-suíços.

pt.wikipedia.org

A fortaleza, por sua vez, defendia-se com 32 guardas suíços e 82 "inválidos" de guerra, possuindo 15 canhões, dos quais apenas três em funcionamento.

pt.wikipedia.org

Muitos franceses e suíços fabricantes de relógios de bolso depois de 1860 foram carimbados no verso com a palavra remontoire.

pt.wikipedia.org

Abberufungsrecht é a expressão germânica que significa literalmente direito de destituição/revogação, é utilizada em alguns cantões suíços.

pt.wikipedia.org

Sofrendo enormes baixas pelo fogo dos arcabuzeiros espanhóis, os suíços bateram em retirada.

pt.wikipedia.org

Eram açorianos, alemães, suíços e franceses, mas em pequeno número e sem condições de prosperidade.

pt.wikipedia.org

Em seus primeiros anos, a escola foi dirigida por diretoras estrangeiras e seguiu fundamentos básicos europeus, mais precisamente suíços.

pt.wikipedia.org

Enquanto que o seguro é subsidiado pelo governo, sobretudo para os mais pobres, os suíços pagam uma larga percentagem dos prémios do seu seguro de saúde.

pt.wikipedia.org