Traductions de „teórico“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . teórico (-a) SUBST m (f)

teórico (-a)

Theoretiker(in) m (f)

II . teórico (-a) ADJ

teórico (-a)

theoretisch

teorico-prático (-a) ADJ

teorico-prático (-a) (aula)

theoretisch und praktisch

teorico-prático (-a) (livro)

theorie- und praxisbezogen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esse tipo textual apresenta um saber já construído e legitimado, ou um saber teórico.

pt.wikipedia.org

Não se integrou igualmente numa metodologia teoricista — “engenharia teórica”, como então se dizia — que igualmente a modelou.

pt.wikipedia.org

Os químicos teóricos tornaram-se então usuários intensivos dos primeiros computadores digitais.

pt.wikipedia.org

Entre os derivativos mais populares encontram-se as opções e, sobre estas, existem diversos modelos teóricos de valorização.

pt.wikipedia.org

As convergências que em torno desta novidade se alinham são de ordem ideológica, teórica e formal.

pt.wikipedia.org

Nos átomos dos elementos conhecidos, os subníveis teóricos g, h, i .

pt.wikipedia.org

As matérias de conteúdo teórico mantinham-se em segundo plano.

pt.wikipedia.org

Garnier pertence ao grupo de teóricos do urbanismo intitulados como utópicos ou utopistas.

pt.wikipedia.org

A pesquisa teórica é responsável por algumas dessas tecnologias, ao passo que outras provem de pesquisa e desenvolvimento comercial.

pt.wikipedia.org

Thompson estudou a influência da mídia na formação das sociedades modernas, um assunto no qual ele é um dos poucos teóricos a se focar.

pt.wikipedia.org