portugais » allemand

Traductions de „tesoura“ dans le dictionnaire portugais » allemand (Aller à allemand » portugais)

tesoura SUBST f

tesoura
Schere f
tesoura de poda
tesoura das unhas
tesoura f ARCHIT Brés

Expressions couramment utilisées avec tesoura

tesoura de poda
tesoura das unhas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Uma tesoura de vento é uma mudança na velocidade e/ou direção do vento em uma distância relativamente curta na atmosfera.
pt.wikipedia.org
Então, é atacado por um homem com o rosto coberto de bandagens, que enfia uma tesoura em seu braço.
pt.wikipedia.org
Tesoura é um tipo de estrutura em treliça, biapoiada, triangular, bastante utilizada como apoio de telhados.
pt.wikipedia.org
Mesmo as pessoas que perdem um membro, que fisicamente não possuem a capacidade de pegar tesoura com sua mão esquerda, tentará fazê-lo.
pt.wikipedia.org
Fórfex ou fórfice é um instrumento em forma de tesoura ou pinça.
pt.wikipedia.org
A chave deve ser enterrada e a tesoura fincada em cima do local, o rosário se põe por cima da tesoura.
pt.wikipedia.org
O segundo envolve o corte da cauda com tesoura cirúrgica ou bisturi.
pt.wikipedia.org
O termo efeito tesoura vem da representação gráfica do efeito.
pt.wikipedia.org
Este inventou também a técnica do "desenho com tesoura".
pt.wikipedia.org
Kick or kiss (em português: chute ou beijo) se popularizou como uma brincadeira onde um homem joga pedra, papel e tesoura com uma mulher.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "tesoura" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português