Traductions de „vaso“ dans le dictionnaire portugais » allemand

vaso SUBST m

1. vaso ANAT:

vaso

Gefäß nt

vaso sanguíneo

Blutgefäß nt

2. vaso (de plantas):

vaso

Blumentopf m

Idiomes/Tournures:

vaso sanitário

Klosettbecken nt

vaso sanitário

Toilette f

Expressions couramment utilisées avec vaso

vaso sanitário

Klosettbecken nt

vaso sanguíneo

Blutgefäß nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O reflexo barorreceptor modula a circulação, a partir de sensores de pressão hidrostática presentes em vasos sanguineos ou no coração.

pt.wikipedia.org

Os capilares (vasos sanguíneos muito finos), ficam alinhados às células endoteliais.

pt.wikipedia.org

Ela frequentemente retrata partes do corpo humano, como vasos sanguíneos ou nervos, que são transformados em ramos de plantas e raízes.

pt.wikipedia.org

Para aplicações de estocagem de compostos, vasos quadrados com tampas de fechamento em silicone são preferidas.

pt.wikipedia.org

O regador é um dispositivo para espalhar direcionalmente a água (ou outros líquidos) sobre plantas, vasos e canteiros.

pt.wikipedia.org

Estes vasos podem variar em tamanho de menos de 1 litro a mais de 15 mil litros.

pt.wikipedia.org

O mesénquima forma a esclera, o endotélio da córnea, os vasos sanguíneos e a musculatura associada.

pt.wikipedia.org

Vasculite ou angiite é uma inflamação em vaso sanguíneo.

pt.wikipedia.org

Um verdadeiro aneurisma envolve todas as três camadas do vaso sanguíneo.

pt.wikipedia.org

Cada vaso de uma microplaca pode conter volumes entre dezenas de nanolitros a alguns mililitros de líquido.

pt.wikipedia.org