Traductions de „sanguíneo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sanguíneo (-a) ADJ

sanguíneo (-a)

Blut ...

Expressions couramment utilisées avec sanguíneo

vaso sanguíneo

Blutgefäß nt

glóbulo sanguíneo

Blutkörperchen nt

grupo sanguíneo

Blutgruppe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essas camadas de tecido conjuntivo apresentam em sua composição proteínas e vasos sanguíneos com a função de nutrir o oxigenar as células ali presentes.

pt.wikipedia.org

Preenche espaços não ocupados por outros tecidos, apoia e nutre células epiteliais, envolve nervos, músculos, vasos sanguíneos e linfáticos.

pt.wikipedia.org

Se a primeira tem uma conotação sanguínea e biológica, a segunda tem uma origem claramente telúrica.

pt.wikipedia.org

Ele dependia da ajuda de aparelhos para regular a pressão sanguínea e teve uma parada cardiorrespiratória.

pt.wikipedia.org

Esta percepção infravermelha pode ser usada na detecção de regiões do fluxo sanguíneo máximo em presas específicas.

pt.wikipedia.org

Essa proteína também é uma serina protease secretada pelos adipócitos na corrente sanguínea.

pt.wikipedia.org

Apesar do nome, o grupo não é mantido por laços familiares, com um líder não mantendo laços sanguíneos com outros.

pt.wikipedia.org

O sistema imunitário destrói os organismos sanguíneos, mas não detecta aqueles já presentes no líquido cefalorraquidiano (uma vez que é muito pobre em linfócitos).

pt.wikipedia.org

Um verdadeiro aneurisma envolve todas as três camadas do vaso sanguíneo.

pt.wikipedia.org

Após a administração oral, o dextrometorfano é rapidamente absorvido pelo trato gastrointestinal, onde ele entra na corrente sanguínea e atravessa a barreira hemato-encefálica.

pt.wikipedia.org